Итальянский язык. Трудности перевода. Часть 2

М.: АСТ: Астрель: Восток-Запад, 2011. — 217 с.В пособии рассматриваются наиболее сложные явления грамматики итальянского языка (морфология и синтаксис), не имеющие прямых аналогов в русском языке. Даются рекомендации по переводу предложений, содержащих подобные черты, с указанием необходимых преобразований. Приводятся образцы перевода и упражнения на перевод с итальянского языка на русский.
Для преподавателей и студентов филологических и лингвистических отделений вузов.